Visible

Ce que l'on voit

Заметный

Что мы видим

Важно делать заметные шаги в достижении своих целей.

Il est important de faire des étapes visibles pour atteindre ses objectifs

В парке был заметный рост количества посетителей.

Le parc a une augmentation visible du nombre de visiteurs.

Он сделал заметные успехи в своей учебе.

Il a fait des progrès (succès) visibles dans ses études.

Этот ресторан славится своими заметными порции.

Ce restaurant est célèbre pour ses portions remarquables.

Заметные изменения в городе стали видны после реконструкции.

Des changements notables (visibles) dans la ville sont devenus visibles après la reconstruction.

Это слишком заметно.

C'est trop visible.