Прошло двадцать лет с тех пор, как я тебя в последний раз видел.
Cela fait 20 ans que je t'ai vu pour la dernière fois
It's been 20 years since I last saw you.
Том отлично знал, что во всех предложениях последнее слово всегда будет за Мэри.
Tom savait bien que dans toutes les phrases, le dernier mot serait toujours pour Mary.
Tom knew well that in every sentence, the last word would always be for Mary.
Так будут последние первыми, и первые последними, ибо много званых, а мало избранных.
Ainsi, les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers; car beaucoup sont appelés, mais peu sont élus.
So, the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
Когда в последний раз ты приводил в порядок свою комнату?
Quand pour la dernière fois tu as rangé ta chambre ?
When was the last time you cleaned your room?
В последние годы произошли значительные изменения в городе.
L'année dernière, il s'est passé d'important changement dans la ville