Все люди опытны в том, что касается их выгоды.
Toutes les gens sont expérimentés pour ce qui concerne leurs avantages.
All people are experienced when it comes to their benefits.
Она поделилась своим опытом в управлении проектами на конференции.
Elle a partagé son expérience de la gestion de projet à la conférence.
Путешествия обогатили меня новыми впечатлениями и опытом.
Les voyages m'ont enrichi avec des nouvelles impressions et expériences.
Опытные специалисты помогли нам разработать эффективную стратегию.
Des spécialistes expérimentés nous ont aidés à developer une stratégie efficace
У него мало опыта работы, но он быстро учится.
Il a peu d'expérience de travail, mais il apprend rapidement.
Важно учиться на своих ошибках и приобретать опыт из них.
Il est important d'apprendre de ses erreurs, et d'en acquérir de l'expérience
Опытные сотрудники ценятся за свои знания и навыки.
Les employés experimentés sont appréciés pour leurs connaissances et leurs compétences
Опыт общения с разными культурами делает нас более толерантными.
L'expérience de relations avec des cultures différentes nous rendent ("nous font") plus tolérants.
Команда стремится передать свои знания и опыт новым сотрудникам.
L'équipe s'engage à transmettre ses connaissances et son expérience aux nouveaux employés.
Мне хватило опыта, чтобы решить эту проблему.
J'avais assez d'expérience pour résoudre ce problème.
Он взял руководство проектом на себя, потому что у него больше опыта.
Il a pris la direction du projet parce qu'il avait plus d'expérience.