Она уверена, что сможет похудеть, если будет следовать специальной диете
Elle est sûre qu'elle pourra maigrir si elle suit un régime spécial.
She is sure that she will be able to lose weight if she follows a special diet.
Он хочет похудеть, чтобы улучшить свое самочувствие.
Il veut maigrir pour améliorer son bien-être.
He wants to lose weight to improve his well-being.
Похудение – это трудный процесс, но я убеждена, что смогу достичь своей цели, если буду стараться.
Maigrir est un processus difficile, mais je suis convaincu que je peux atteindre mon objectif si j'essaie.
Losing weight is a difficult process, but I am convinced that I can reach my goal if I try.
Мне бы очень хотелось иметь возможность носить такие юбки. Но для этого мне нужно похудеть.
J'aimerais beaucoup avoir la possibilité de porter de telles jupes. Mais pour cela je dois maigrir.
I would really like to have the possibility to wear such skirts. But for that, I have to lose weight.
Если хочешь похудеть, тебе придётся быть внимательным к тому, что ты ешь.
Si tu veux perdre du poids, tu devras être attentif à ce que tu manges.
If you want to lose weight, you will have to pay attention to what you eat.
Я не могу понять, как Тому удалось похудеть так быстро.
Je ne peux pas comprendre comment Tom a réussi à maigrir aussi rapidement.
I can't understand how Tom managed to lose weight so quickly.
Мне нужно похудеть, поэтому я стараюсь соблюдать диету.
J'ai besoin de maigrir donc jе m'efforce de suivre un régime.
I need to lose weight, so I'm making an effort to follow a diet.