Пристёгивайся за рулём.
Attache ta ceinture au volant
Кто за рулём?
Qui est au volant ?
Хочешь за руль?
Veux-tu conduire (le volant) ?
Тому ужасно хотелось спать, но он был за рулём, и ехать оставалось всего минут двадцать.
Tom voulait affreusement dormir, mais il était au volant, et il restait seulement vingt minutes à conduire.
Три часа за рулём меня вымотали. Давай притормозим у следующей зоны для отдыха, которую мы увидим.
Trois heures au volant m'ont épuisé. Ralentissons à la prochaine zone de repos que nous verrons
Том хотел сесть за руль, но так как он был пьян, Мэри ему не разрешила.
Tom voulait s'asseoir au volant, mais comme il était ivre, Mary ne l'a pas autorisé.