Refuser

Refuser, cela signifie dire " non " et ne pas faire quelque chose qui vous a été proposé. Par exemple, si tu as été invité au cinéma et que tu as décidé de ne pas y aller, alors tu refuses. Synonyme : Abandonner

Отказываться

Отказываться – это значит сказать "нет" и не делать что-то, что тебе предложили. Например, если тебя пригласили в кино, а ты решил не идти, то ты отказываешься. - отказаться

Предложения

Он постоянно отказывается принимать помощь от других.

Il refuse continuellement d'accepter l'aide des autres

Мы решили не отказываться от наших планов, несмотря на трудности.

Nous avons décidé de ne pas abandonner notre projet malgré les difficultés

Он отказывался верить в это, даже когда увидел собственными глазами.

Il a refusé de le croire, même quand il le voit de ses propres yeux