Les parents ont laissé l'enfant avec la grand-mère ...

Les parents ont laissé l'enfant avec la grand-mère et le grand-père pour le week-end

Оставлять

Lorsqu'une femme se marie, elle prend en règle générale le nom de son mari, mais elle peut aussi laisser ("garder") son nom de jeune fille.