Ses rêves ont commencé à se réaliser après beaucoup ...

Ses rêves ont commencé à se réaliser après beaucoup d'années de travail.

Её мечты начали сбываться после многих лет труда.

Travail

Труд

Les deux frères se ressemblent tellement que j'ai du mal à les différencier.

Se réaliser

сбываться

Les espoirs de paix dans le monde se réalisent ("tous moins") de moins en moins.