Diviser

Séparer

Делить

разделить - делиться

Он не любит делить свою комнату с братом.

Il n'aime pas partager sa chambre avec son frère

Мы будем делить пирог на равные части.

Nous allons diviser la tarte en parts égales.

Она не хочет делить свою радость с чужими людьми.

Elle ne veut pas partager sa joie avec des personnes étrangères.

Она не любит делить внимание между своими питомцами.

Elle n'aime pas partager l'attention entre ses animaux domestiques.

Делить книги между детьми оказалось сложной задачей.

Partager les livres entre les enfants s'est avéré être une tache compliquée.

Я часто встречаюсь с друзьями в общественном центре, где можно общаться и делить новости.

Je rencontre souvent des amis dans un centre public, où c'est possible de discuter et partager des nouvelles.