Я думаю, что этот перерыв будет очень полезен для моей работы.
Je pense que cette pause sera très utile pour mon travail.
I think this break will be very useful for my work.
Она всегда берет перерыв между тренировками
Elle prend toujours une pause entre les entraînements
She always takes a break between workouts.
Он намерен провести перерыв в Италии.
Il compte faire une pause en Italie.
He plans to take a break in Italy.
Дамы и господа, сейчас будет небольшой перерыв, пока мы закрываем крышу.
Mesdames et messieurs, il va y avoir une petite pause pendant que nous fermons le toit.
Ladies and gentlemen, there will be a short break while we close the roof.
В полдень у них полуторачасовой перерыв.
À midi, ils ont une pause d'une heure et demie.
At noon, they have a one and a half hour break.
Я согласен с тем, что перерывы во время работы очень важны.
Je suis d'accord que les pauses pendant le travail sont très importantes.
I agree that breaks during work are very important.
Он дает своим сотрудникам достаточно перерывов на обед.
Il donne suffisamment de pauses déjeuner à ses employés.
He gives his employees enough lunch breaks.
Я собираюсь провести эти перерывы в горах.
Je vais passer ces pauses dans les montagnes.
I'm going to spend these breaks in the mountains.
Мы общаемся на разные темы во время обеденного перерыва.
Nous discutons sur différents thèmes pendant la pause déjeuner.