Je vérifie le courrier quelques (plusieurs) fois par ...

Je vérifie le courrier quelques (plusieurs) fois par jour

Я проверяю почту несколько раз в день.

Vérifier

Проверять

Le professeur vérifie les devoirs tous les jours