Повезти / Везти

это когда случается что-то хорошее или удачное для тебя. Например, если ты выиграл приз в лотерее, можно сказать, что тебе повезло.

Avoir de la chance

-

Мне повезло, что я нашёл такую интересную книгу в библиотеке.

Je suis chanceux d'avoir trouvé un livre si intéressant à la bibliothèque

Если бы не повезло, я бы опоздал на поезд.

Si je n'avais pas eu de chance, j'aurais été en retard pour le train.

Она считает, что ей всегда везёт в лотереях.

Elle pense qu'elle a toujours de la chance aux loteries.

Ты считаешь, что тебе повезло получить эту работу?

Tu penses que tu as une chance d'avoir ce travail ?